某天,前公司的主管在MSN上,幽幽的跟我說: 我兒子收到分手信了!

照理說分手乃戀愛常見之事~
而我的該位主管也算不上俊美的程度

因此兒子被寫分手信應該也不奇怪(噗..)

但整個事件引起我注意的重點,是該名被分手的小鬼

現在也才幼稚園大班!!



據說,同事的兒子當天收到下面這封信時....因為看不懂內容,所以回家時還是喜孜孜的跟媽媽說這件事,直到....

IMG_0064.JPG


媽媽打開了信,唸了以下的信件內容:


  IMG_0063.JPG


  很好!看來是同班的小女生,正以自己良好的條件來跟假想追求對象示威了!!
  (這小女孩~將來前途無可限量啊!XD)

  不過正當我奇怪,幼稚園小孩的字,怎可能如上寫信?經求證後得知
  原來這封信是小女孩的母親代筆寫的,內容完全是由小女孩口述。

   當事件男主角的媽媽唸玩這封信時,男主角當然氣炸~於是乎自己也動筆
   誠意十足的"畫"回了信:







回信.jpg





啥~~~~你看不懂?........


沒關係,事件男主角一樣有貼心媽媽代為翻譯,內容也完全出自男主角本人口述


翻譯的內容如下:


















IMG_0065.JPG


看得出來~事件男主角不僅有骨氣,不僅不單戀一枝花
也懂得努力為自己找到價值,企圖威脅女主角要審慎評估決定!


話說這兩個孩子,真的是高手過招啊!(更正:背後的媽媽們才是高高手)


為保護當事人,人妻絕不會說出是我哪位主管的兒子的!
但該名當事人的感情生活可能正值空窗期,如有相親需求的捧友

人妻將開放真情留言時間,請看倌"欲相從速"啦XD


P.S 據當事人的爸爸反映,這孩子看起來大隻其實才小班
      未免欺騙良家婦女,人妻趕緊更正~~!!XD




福哥,我這樣有夠義氣吧!(噗~福哥=當事人的父親)


引用:http://cofe007.pixnet.net/blog/post/24462253


 


 


這是今早公司同事kerrie透過msn傳來給我看的一篇有趣文章


kerrie:人小鬼大 ! 我看你兒子也很快會跟人家討論婚姻大事喔


我回:叫他放馬過來!我可期待的!


kerrie:希望不是收到分手信的那一個   這樣你兒子應該會心碎


             你很愛寫威脅其他小女生的紙條吧  對幫你兒子代筆躍躍欲試.. 比方說餅乾不給你那種...


 


哈....


kerrie很懂我


女方都來信嗆聲要分手了.基於禮尚往來原則.我們當然也要適時回應一下.才不會失禮


兒子跑來跟我分享.我當然會100%樂意幫忙代筆(我希望兒子跟我是零距離.無話不說)


不同的是..配合程度上差異


除了國字之外我會另標明注音符號.以方便這階段的小孩閱讀(順便幫對方複習一下ㄅㄆㄇ)


貼心八

arrow
arrow
    全站熱搜

    愷媽 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()